难检字字典在线查询

汉语拼音：yán guī yú hǎo

重新和好他们闹翻过一次，已言归于好了。

• 【解释】：言：句首助词，无义。指彼此重新和好。
• 【出自】：《左传·僖公九年》：“凡我同盟之人，既盟之后，言归于好。”
• 【示例】：奉教撤兵，～。
  ◎明·冯梦龙《东周列国志》第五回

• He began to hate himself for throwing away the chance Becky had offered for a reconciliation.

  他开始憎恨自己，骂自己是个傻瓜，白白放弃了贝基给他言归于好的机会。

• He decided to square himself with his wife after their quarrel.

  争吵之后，他决定与他的妻子言归于好。

• Indeed, in the middle of his classmates process will be difficult circumstances, but they eventually make it up with sb.

  的确，在同学们相处的过程中间也会有闹别扭的情况出现，但大家最终还是又言归于好，并且友谊不但没有减弱反而增进了。

• A luminary now in the exile community outside Washington, DC, Ms Nafisi appears to have made peace with her family and her heritage.

  在华盛顿哥伦比亚特区外的侨民社区里，纳斐熙女士现在已是名人，她似乎已经与其家族和传统言归于好。

• John wanted to make peace with his wife to save their marriage.

  约翰想和妻子言归于好以保住婚姻。

• After a long angry quarrel, the two boys agreed to let bygones be bygones and made friends again.

  两个孩子进行了长时间的激烈争吵，后来同意言归于好，既往不咎。

• She had wanted to make up with me, that was it.

  她想跟我言归于好，对了，是这样。

• He wanted to be reconciled with him.

  他想同他言归于好。

• After not speaking to each other for a year, they decide to bury the hatchet.

  经过一年的冷战，他们决定言归于好。