What better ending than to have your hands around the neck of your mortal enemy, and both of you fall to your death?
让主角亲手扼住宿敌的脖颈,然后同归于尽,还有什么样的结局能更胜一筹呢?The two fierce rivals, known as the "Battling Begums" and heirs to political dynasties, were freed to contest the long-delayed election.
这两位宿敌以及两人政治王朝的继任者均获释,得以参加这次一再推迟的选举。In both Cuba and Iran, moreover, the US and its does have real interests in common, so a warming of relations is at least possible.
此外,在古巴和伊朗,美国及其宿敌存在切实的共同利益,因此关系回暖至少是可能的。Missile and nuclear tests were a weird way to greet a new US president ready to reach out to old foes.
它进行了导弹试验及核试验,用一种莫名其妙的方式向愿与宿敌接触的美国新总统致意。When the new ruler came to power, he made peace with all his former enemies.
新统治者上台执政后,他与一切宿敌都和解了。After a nose out in semifinal against Iran, Iranian coach said in a recalcitrant manner: " you are living on your old players. "
半决赛险胜宿敌伊朗队后,对方老帅不服气地甩下一句话:中国队只是靠老人打球!The Radicals, their traditional rivals, had the misfortune to be in office during the crash, and voters have never forgiven them.
传统上的宿敌激进党不幸在这段动荡期间执政,而选民还未原谅他们。It depend on Obama's government policy of "made more good friends, reduce old hatred" do not oppose by the congress and opposition party.
将取决于奥巴马新政府的“广交良友、减少宿敌”的政策,会不会受到国会及其政敌的阻挡?It's the second such visit to the U. S. Navy's hulking carrier in as many years and a symbol of the former does' warming military ties.
越南方面此次对美国海军航母的访问是这么多年来的第二次,这也是美国与其昔日宿敌缓和军事关系的一个信号。