I put the pen is for the chaotic, ready to left, my eyes fixed on the parents that plate is shown slightly slouch body.
在我正将笔举得老高，准备抛下时，我的眼睛定在了父母那身板略显佝偻的身躯上。Hooked up to the heart rate monitor was a pale body, staring off into the ceiling, seeming like she was off in La La land of sorts.
与心率显示器相连的是一具苍白的身躯。她呆滞地凝视着天花板的神情，让人觉得她似乎有点神志不清。Finally there are four Tang dancers who seem to be swaying to a tune. Suddenly all the other figures seem static and mute.
最后是四个唐代的舞姬，她们似乎正随着一首乐曲摇曳身躯，霎那间让人放佛觉得其他所有的陶俑都变得静寂无声。It has always been assumed that women's bodies give them a higher pain threshold than men, to help them cope with the agony of childbirth.
人们老是设想女性的身躯使女性具有比男性高的痛觉阈，以辅佐她们应对临蓐的巨痛。He leaned into her body, as if clinging to the threads of her will to live.
奥托紧靠她的身躯，似乎抓着她要继续生存的意志细线。Consequently, I plead you all to restrain from food these few days. After we have shrunk in size, there might be a chance to escape.
所以，请大家这几天忍耐不要吃东西，等我们将身躯缩小了，说不定还有逃命的机会。He said supposedly real-life ET's were similar to the traditional image of a small frame, large eyes and head.
他说假设的现实生活ET的样子（意指ET电影里）与传统图片中的很相似，一个小身躯，大眼睛和脑袋。and was thickly planted with trees of every kind that, by their great size and other charm, gave pleasure to the beholder. . .
并且浓密地种植着各种各样的树木，它们以其巨大的身躯和其他一些魅力，令观赏者赏心悦目……Anduin sat motionless, hearing nothing the general said, looking at the dying hulk of his father in disbelief.
安度因静止的坐着，没有在听将军说，不相信眼前的死去的笨重身躯是父亲。