Even through training and deployment, Looney continued to stay close to the Manion family and the foundation.
尽管不是要参加训练，就是要执行任务，鲁尼都一直心系马尼恩的家人和他们的基金会。THE Lower East Side of New York has long been a gateway for sweaty, dreamy immigrants.
纽约下东区长久以来一直是努力工作、心系梦想的移民的中转站。I've enjoyed being coach and I cared deeply about this France team.
我很享受作为主教练的时光，而且我将一直心系法国队。Viewing the Clinical Features of Heart Diseases through the Viewpoint of "Spirit Stored in the Heart"
从“心藏神”看心系疾病的临床特点This focus on prominent residential localities from its own reality, ordinary people's safety in mind, organizing, and do solid work.
在突出居民住宅这个重点上，各地从自己的实际出发，心系普通群众的安危，精心组织，扎实工作。We may drift in another city, while feel obsessed in hometown, esp. the long-lasting classic gourmet of hometown in the memory.
我们可能漂在外乡，但心系故土，尤其是那些记忆中的家乡经典美食历久弥新。Whatever you can imagine for yourself and are heart-aligned with you can achieve.
一切让你为之心系的梦想，你都能够实现。Let us for good service, for the Asian games in guangzhou, bless our service center of guangzhou, to show our guangzhou on the best.
让我们为美好的广州服务，为亚运会服务，默默祝福着我们心系的广州，展示我们的广州最美好的一面。His heart was drawn to Dinah daughter of Jacob, and he loved the girl and spoke tenderly to her.
示剑的心系恋雅各的女儿底拿，喜爱这女子，甜言蜜语地安慰她。