The letter confused Franklin and he decided that he had to talk to Rachel, even though she was still angry with him.
这封信让弗兰克林很困惑,他决定跟瑞秋谈谈即使她还在生他的气。It was really hard for me to understand your letter but I believe that we have a lot in common & I think that you are a very sexy girl.
你写来的信让我很难明白,不过我相信我们一定有很多共同点,同时我想你是一个很性感的女孩。The break-up left me puffy-eyed, but it was that letter, written before he left to go Inter-Railing, that made my heart ache.
分手使我哭得双眼红肿,但却是那封在他去因特雷利之前写给我的信让我心痛。Of course I can give a referral, and I tell her so, but I suggest she take a few days to consider the matter.
我告诉她我可以给她开推介信让专科医生给他安排手术,但我希望她考虑几天再做决定。Harry's told him to catch the Hogwarts Express as usual from King's Cross station on September first.
哈利的信让他九月一日仍旧从国王十字车站搭乘霍格沃茨特快列车。Pierre's heartfelt letters helped convince her to pursue her doctorate in Paris.
皮埃尔衷心的信让她在法国取得博士学位有了信心。You wrote us that extraordinary letter, in your own hand, to let us know that you were falling victim to Alzheimer's disease .
您亲手给我们写了那封特别的信,让我们了解到您正受着早老性痴呆病之苦。The letter reminds me of what she said before.
这封信让我记起她以前说过的话The letter reduced her to tears(= made her cry).
那封信让她落泪了。