难检字字典在线查询

汉语拼音：huì piào

出票人签发的，委托付款人在见票时或在指定日期无条件支付确定的金额给收款人或持票人的票据。分银行汇票和商业汇票。

1. 银行或邮电局承办汇兑业务时发给的支取汇款的票据。

   清 薛福成 《通筹南洋各岛添设领事官保护华民疏》：“又考数年前 美国 旧金山银行匯票总数，每岁 华 民匯入 中国 之银，约合八百万两内外。”《官场现形记》第二九回：“下餘五万， 黄胖姑 给他一张匯票，叫他到 南京 去取。” 夏衍 《法西斯细菌》第一幕：“前天家里来了汇票。”

• A draft, sometimes referred to as a bill of exchange, is the instrument normally used in international commerce to effect payment.

  汇票是一种工具，通常用于国际商务中以实现支付。

• As arranged, we have drawn on you against the documents for the amount of invoice through the Bank of Asia.

  按照安排，我们已凭单据向你方开具汇票通过亚洲银行向你方索取发票金额。

• This is often done through the medium of a Documentary Bill of Exchange, which is drawn up by the exporter and handed to his bank.

  这常常是通过出口商开出并递交给银行的“跟单汇票”这一媒介来实现。

• A special indorsement specifies the person to whom, or to whose order, he bill is to be payable.

  特别背书书明汇票之收款人，或按其指示付款。

• The depositor's checks received by the bank during the period could accompany the bank statement, perhaps arranged in the order of payment.

  银行接受的存户的检查在期间在汇票能伴随银行报告，或许安排。

• must be in conformity with that of the relative contract.

  汇票的内容必须与有关合同的内容一致。

• When the acceptor of a bill is or becomes the holder of it at or after its maturity, in his own right, the bill is discharged.

  如汇票承兑人于汇票到期日或到期日后成为执票人，就其本身之权利言，汇票即告解除。

• IN CASE OF SINGLE PRESENTATION COVERING MULTIPLE SHIPMENTS COMPLETE SET OF DOCUMENTS MUST BE ACCOMPANICE BY ITS OWN DRAFT FOR EACH SHIPMENT.

  如果一次交单包含多批货物的整套单据，每批货物必须附上单独的汇票。

• You can draw on me just as if there were a letter of credit. It makes no great difference to you, but it does to me.

  你就当作有信用证一样，向我开汇票，这对你来说区别不大，但是对我关系可大了。