难检字字典在线查询

汉语拼音：zhōng zhǐ

（做事）中途停止；使中途停止：～比赛。刚做了一半就～了。

1. 中途停止。

   《韩诗外传》卷九：“ 孟子 少时诵，其母方织， 孟子 輟然中止。” 南朝 宋 鲍照 《舞鹤赋》：“将兴中止，若往而归。”《红楼梦》第六十回：“ 柳 家父母却也情愿，争奈 五儿 执意不从，虽未明言，却已中止，他父母未敢应允。” 孙犁 《澹定集·烬余书札》：“我忽然觉得废话太多，非病中之急务，乃中止。”

• When he told me, I felt my heart cease, then begin again, The Bonanza was just a few miles from me and dead ahead.

  当他告诉我时，我觉得我的心中止跳动了，然后又重新开始嘣嘣跳。博南扎飞机只距离我和死亡挑战地几英里远。

• A legal expert said the Shanghai court's decision to suspend the case might be good news for Apple.

  一个法律人士说上海法院中止此案件的裁决可能对苹果公司来说是一个好消息。

• He said today that Iran would stop negotiations with the P5+1 countries if further sanctions were to be imposed.

  内贾德今日称，如果对伊朗实施进一步制裁，伊朗将中止同六国机制间的谈判。

• Eliminating next-day delivery would cut costs substantially, since postal services could cut down on flights and night-time sorting.

  由于邮递业可以减少航空邮件业务以及夜间信件整理工作，一旦中止“隔日邮递业务”，整个行业的成本都将大幅下降。

• During the stay Harsh takes Sagar for a ride and the next day when Sagar tries to drive on his own, he almost falls of a cliff.

  中止期间采取严厉的车程，第二天，当萨加尔试图驾驶自己的萨加尔，他几乎跌倒在悬崖。

• It came out at the bottom of the list, and for that reason, I decided to terminate it.

  这算出来为列表的底部，并基于这个原因，我决定中止它。

• The beginning of adolescence seems to mark the abrupt end of artistic development in terms of drawing skills for many adults.

  跟据很多成人的绘画技能来看，进入青春期标志着人们在艺术才能方面发展的突然中止。

• Some lawmakers and government officials contend the problems at Bear Stearns might have been prevented with more oversight.

  这将中止一些立法者和政府官员在贝尔斯登问题上的争论。

• They were engaged last year. But after that quarrel they decided to call it a day.

  他们去年订了婚，但是吵了一架以后，他们便决定中止关系。