难检字字典在线查询

汉语拼音：zhōng xiè

1.官名。古代王侯的侍御近臣。

2.臣僚受职或受赏后入朝谢恩。

3.古代臣子上谢表，例有"诚惶诚恐，顿首死罪"一类的套语，表示谦恭◇人编印文集往往从略，而旁注"中谢"二字。

1. 官名。古代王侯的侍御近臣。

   《吕氏春秋·去宥》：“有中谢佐制者，为 昭釐 谓 威王 曰：‘国人皆曰，王乃 沉尹华 之弟子也。’” 高诱 注：“中谢，官名也。佐王制法制也。”《史记·张仪列传》：“中谢对曰：‘凡人之思故，在其病也。’” 司马贞 索隐：“盖谓侍御之官。”

2. 臣僚受职或受赏后入朝谢恩。

   宋 王谠 《唐语林·政事下》：“﹝ 宣宗 ﹞御笔曰：‘ 醴泉 县令 李君奭 可为 怀州 刺史。人莫测也。’ 君奭 中谢，上諭其事。”《资治通鉴·唐武宗会昌四年》：“甲辰，以 悰 同平章事，兼度支、盐铁转运使。及 悰 中谢，上劳之。” 胡三省 注：“既受命入谢，谓之中谢。”

3. 古代臣子上谢表，例有“诚惶诚恐，顿首死罪”一类的套语，表示谦恭。后人编印文集往往从略，而旁注“中谢”二字。

   《文选·羊祜＜让开府表＞》：“夙夜战慄，以荣受忧。中谢。” 李善 注：“中谢，言臣诚惶诚恐，顿首死罪。” 宋 周密 《齐东野语·中谢中贺》：“今臣僚上表，所称诚惶诚恐及诚欢诚喜、顿首、稽首者，谓之中谢、中贺。自 唐 以来，其体如此。盖臣某以下，亦略敍数语，便入此句，然后敷陈其详。”

• In her original remarks, Xie noted that Shanghai will soon have to deal with a rapidly aging population.

  在她最初的评论中，谢伶俐注意到上海将很快不得不应付迅速增长的老龄化人口问题。

• But in the fight against Pat Toomey, his Republican rival, Mr Sestak has been trailing badly.

  然而在与他的共和党人劲敌派特图米的较量中，谢斯塔克先生一直都处于极度落败的状况。

• Competition, Xie Wenjun ranked No. 8, as the enemy, and so Roberts can not win race to become the most popular ranked fifth Oliver Road.

  比赛中，谢文俊排在第8道，由于罗伯斯等强敌未能参赛而成为夺冠最大热门的奥利弗排在第五道。

• There are some poems in which Xie ling-yun has specially paid more attention to his body and posture rather than landscape.

  甚至在有些诗作中，谢灵运对自己寓目身观的行姿描写，比对山水自然的描写，更有过之而无不及。