The key point is that it would not be the real Shenzhen and a sports event does not warrant such a "tidy" city.
最重要的是这样的深圳不是最真是的深圳,而一场运动会也不是非要如此“整洁”的城市不可吧?Oh, well, it was just a joke. Oh, some people have no sense of humor.
呃,这不过是个玩笑而已。真是的,有些人一点幽默感都没有。In reality he was a fine soldier, "one of the best cavalry officers, if not the best, in the Union Army" in the American civil war.
真是的情况是,他是一名好军人,美国内战中盟军“最优秀的骑兵指挥官之一,如果不算最最优秀的话”。If you think this market is for real, you are making a mistake and should get out as soon as possible.
如果你认为市场是真是的,你正在犯错误,应该尽早离开。Really. Look, we come here to drink because of him. Do you know?
真是的,你看看我们来喝酒,就是看在他才来的,你知道吗?Again, really, why - I thought we talked about this last year. You think these people are really gonna believe that you're Steve Jobs?
你又犯了,真是的,为什么-我觉得我们去年就已经谈过这个问题了。你认为他们真的会相信你就是史蒂夫。乔布斯?。Hey, you shouldn't wave your sword around like that. You could hurt someone! Man, what's with her. . .
嘿,妳不应该拿剑到处乱挥的,说不定会伤到人!真是的,她到底怎麽了…You know something? That hurt. Your damaged temporal lobe is causing me pain.
真是的,好伤人你受损的大脑颞叶让我受苦……"That's so. " He walked with me up to the kiosque at the corner. "You are not sore, are you, Jake? " He turned with the paper in his hand.
“真是的。”他陪我走到大街拐角的报亭。“你真的不生气吗,杰克?”他手里拿着报纸,转身问。