难检字字典在线查询

汉语拼音：sī chóu zhī lù

古代横贯亚洲的交通道路。中国是世界最早养蚕和制造丝绸的国家，被誉为“丝国”。西汉以后中国内地大量丝织品等物经甘肃、新疆，越过葱岭，运往西亚、欧洲、非洲各国。这条交通大道被称为丝绸之路。

1. 指古代由 中国 通向 欧洲 的道路。早在三千多年前，我国劳动人民就养蚕、缫丝、织绸。到了 汉 代，制造丝绸的技术又有了提高。

   西汉 张骞 出使 西域 后，我国制造的丝绸运输到 中亚 、 波斯 (今 伊朗 )、 地中海 沿岸 罗马 等地，引起西方人民的惊奇和喜爱，人们便把我国称为“丝国”，把这条商路称为“丝绸之路”，或简称“丝路”。其主要路线：东起 汉 都 长安 ，向西经 河西走廊 到达 敦煌 ，从 敦煌 向西分南北两道。南道沿 昆仑山 北麓经 和田 至 疏勒 (今 新疆 喀什 )；北道经 罗布泊 沿 天山 南麓经 库车 、 阿克苏 至 疏勒 。由 疏勒 越 葱岭 或南往 印度 ，或西经 波斯 往 地中海 诸国。在整个古代和中世纪亦多通过此路交流其他商品，以及东西方各种经济和文化。“丝绸之路”的支线亦有取道今 新疆 天山 北面的通道及 伊犁河 流域西行者；亦有取道海上者。

2. 或自我国南部直接西航，或经由 滇 缅 通道再自今 缅甸 南部利用海道西运，或经由 中亚 转达 印度半岛 各港，再由海道西运。丝绸之路在历史上促进了 欧 、 亚 、 非 各国和 中国 的友好往来。

• He is on the way to Pakistan via the Silk Route.

  他正经由丝绸之路在去巴基斯坦的旅途上.

• Dunhuang had been strategic passage and communications hub of the Silk Road.

  敦煌曾经是丝绸之路的噤喉和要冲.

• The Chinese Silk Road was constructed under the western Han Emperor Wudi.

  中国的丝绸之路是汉武帝在位时开辟的.

• Many mummies have been found in the Silk Road.

  在丝绸之路发现了许多木乃伊.

• What the historical role and significance of the silk road?

  请你说说丝绸之路的历史作用和意义.

• Kashi is one of the highlights of a Silk Road trip.

  喀什是丝绸之路的闪光点.

• On the Establishment of the Documents Resource - Sharing Network in the Northwest Area.

  振兴西部经济贯通“现代丝绸之路” -- 论建立西北区域文献资源共享网络.

• They earned their living by traveling the famous Silk Road.

  他们以在这条著名的丝绸之路上来往穿梭谋生.

• Ich kann mich im Moment nicht entscheiden, wohin ich fahre.

  我想在暑假期间去丝绸之路,在那儿待上两个星期.

• It may day be a Maritime Silk Route museum.

  这只金杯也许在某一天成为海上丝绸之路博物馆的镇馆之宝.

• World renowned cellist Yo - Yo Ma founded The Silk Road Project in 1998.

  1998年世界知名大提琴家 马友友 建立了丝绸之路方案.

• City has a long history of the ancient Silk Road routes throat.

  库尔勒市历史悠久,是古丝绸之路的咽喉要道.

• Tianshui was a trade - distributing center on the Silk Road.

  天水曾经是丝绸之路上的贸易集散中心.

• Are there any tours for the Silk Road?

  有到丝绸之路的旅行团 吗 ?

• There are several tours of the Silk Road.

  到丝绸之路有好几个旅行团.