The minute that the war started, everybody was glued to the television.
战事一起，所有人都盯紧了电视报道。
I use the short-wave radio to get the latest war news.
我用短波收音机收听最新的战事新闻。
Both countries have much to lose if there is a war.
若战事一起，两国均会损失惨重。
When hostilities broke out he returned to England and joined up.
战事爆发之后，他回到英格兰参军了。
The Defense Secretary gave an upbeat assessment of the war so far.
国防部长对目前的战事给予了乐观的评价。
The ambassador did his utmost to prevent the outbreak of hostilities.
这位大使竭尽全力防止战事的爆发.
The prospect of war loomed large in everyone's mind.
战事将起的庞大阴影占据每个人的心.
The authorities have urged people to stock up on fuel in case hostilities break out.
当局已敦促人们储存燃料，以防战事爆发。
Groups of refugees are on the move following intensified fighting in the region.
该地区战事加剧之后，大批难民开始逃离。
There was general agreement that every effort should be made to prevent the war from spreading.
人们一致认为应该竭尽全力阻止战事扩大。
As a result of a series of European wars, Florida was ceded to England.
一系列欧洲战事的结果是佛罗里达被割让给英国.
But during the holy month of the Games all fighting will stop.
但是在举行奥林匹克运动会的神圣月份里,一切战事都要停止.
Now the whole town was talking about the catastrophe in Shanghai.
现在是满街都在议论上海的战事了.
The town was occupied, the defenders defeated, and the war finished.
这个城镇已被占领, 保卫队已被击败, 战事已告结束.
Hostilities ended with the conclusion of a peace treaty.
和平条约签定以后,战事随之结束.