难检字字典在线查询

汉语拼音：zhě bié

1.蒙古语"箭"的音译。

1. 蒙古语“箭”的音译。

   《元朝秘史》卷四：“当初 者别 本名 只儿豁阿歹 ，因他射死战马能的上头，赐名‘者别’；如战马般用著他。‘者别’，军器之名也。”按， 只儿豁阿歹 用箭射断了 成吉思汗 战马的颈脊，故 成吉思汗 改其名为“者别”。

• He said he only urged participants to undertake the challenge in an area where they would not get arrested for indecency.

  戴维说，他只希望参加者别在不合时宜的场合进行这项活动，以免因猥亵罪遭到逮捕。

• The amiable amateur has no alternative but to amend the ambiguous act.

  那个和蔼可亲的业余爱好者别无选择，只有对那个可能引起歧义的法案进行修改。

• But this time around, retail investors have had no choice if they wanted to earn income.

  但这次，想要获取收益的散户投资者别无选择。

• Given capital controls, Chinese investors have no alternative if they want exposure to equities.

  由于资本管制，如果想投资股市，中国投资者别无选择。

• Another branch arising from the palm runs along the ring finger to its tip.

  其支者：别掌中，循小指次指出其端。

• Fund managers move in packs, while index trackers have no option but to load up on the likes of ICBC and PetroChina.

  基金经理纷至沓来，指数追踪者别无选择，只能将工行和中石油等股票加入追踪名单。

• The bombings left Japan's rulers with no choice. In less than one week, they surrendered.

  轰炸日本统治者别无选择。在不到一个星期，他们投降。

• More often than not, Chinese consumers have no choice but accept such price hikes.

  情况往往是，中国的消费者别无选择，只能接受涨价。

• But WHITE women were the leading welfare recipients, and surprisingly so, since whites are still the majority.

  但其实白人妇女才是领先的福利享受者，别吃惊，因为白人还是多数民族。