难检字字典在线查询

汉语拼音：huǎng rán dà wù

一下子完全明白了或觉悟过来了。

• 【解释】：恍然：猛然清醒的样子；悟：心里明白。形容一下子明白过来。
• 【出自】：宋·释道原《景德传灯录》卷五：“简蒙指教，豁然大悟。”
• 【示例】：袁太守和庄太守听了，方才～，彼此相视而笑。
  ◎清·张春帆《宦海》第十七回
• 【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；形容人对某事突然明白

• Bertha knew that she had not done with life.

  伯莎恍然大悟，她与生活亦未绝缘。

• He did not realize that his problem-solving methods were wrong until he came to a dead end while doing the question.

  他在解题中碰了壁之后才恍然大悟他的解题方法错了。

• Then swiftly the matter became clear in his mind.

  跟着他猛地恍然大悟啦。

• By now it was perfectly clear to everybody that what was hanging above our heads was no visit but a crude invasion. Crude and treacherous.

  到这时候大家才恍然大悟了：挂在我们头顶的那些玩意儿哪是来造访，分明是公然的入侵，卑鄙无耻的入侵。

• Somehow, the festival always seem to need to be reminded, can see light suddenly seems to remember.

  不知怎么的，如今的节日似乎总需要别人提醒，才能恍然大悟似的记起。

• From that it had come upon him, with shocking force, that apart from his parents, he had never loved anyone.

  他从这一点得到启发，恍然大悟，原来他除了父母亲，谁也不爱。

• Out for the evening on a rare warm night, I saw three or four people do a double take as I passed by and regard me with intrigue.

  在难得的温暖夜晚外出，我看到我经过的三四个人先是一怔，接着恍然大悟，然后饶有兴致地打量我。

• It suddenly dawned on me one sunny Saturday morning that life is nothing but an accident!

  在一个阳光充足的星期六早晨我恍然大悟：其实这只是件意外的事！

• It suddenly dawned on me that he has been cheating on his wife.

  我恍然大悟，原来他一直对妻子不忠。