Mr. ZHU: (Through Translator) His great-grandfather told him he'd see a eunuch coming out of the Empress Dowager's room carrying a bowl.
朱诚如先生：启光的曾祖父告诉他，他看见一个太监拿着一个碗从慈禧太后的房间中走出。For the very first time I saw pictures of my great-grandfather that were clear enough that I could get some sense of what he looked like.
那是我第一次清楚地看到曾祖父的相片，对他的长相有了印象。It's just one of the many facts Alexander uncovered about her family. She says her great grandfather sacrificed to help future generations.
这只是阿黛尔所发现的她的家族很多历史真相的一个片段。她说，她的外曾祖父为了帮助后人做出了牺牲。She says my great grandfather was a different sort of traditional healer and she resists any inconvenient dreams.
她说我的曾祖父是另外一种传统治疗师，她也拒绝任何会干扰她的梦境。Her mother's great-grandfather was a miner, and later moved south to London to start up the family's social class trip.
她母亲的曾祖父曾是一名矿工，后来南下搬到伦敦，从而开始了这个家族的社会阶层上升之旅。"What we are doing now is a bit of a feasibility study" he said.
“我们目前正在做的是一点可行性研究”。温赖特的曾曾祖父在上世纪初买下了这家企业。He was an important man, too. We were cousins his grandfather was King of Scots, and his great-grandfather was Henry VII of England.
他还是个很重要的人物。我们是堂姐弟他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。Her great-grandmother tolerated the situation, on the condition that when a diamond was bought for a mistress, one was also given to her.
她的曾祖母忍受了这一切，条件是曾祖父每给一个情妇买一颗钻石，也得给她一颗。Your great-great grandparents got by on muscle power, and yet we all think there's this huge power that's essential for our lifestyle.
你们的曾曾祖父靠肌肉力量生存而我们都认为我们的生活方式主要是靠着某种巨大的力量支持。