难检字字典在线查询

汉语拼音：huī jīn rú tǔ

把钱财当成泥土一样任意挥霍。形容挥霍浪费到了极点。

• 【解释】：挥：散。把钱财当成泥土一样挥霍。形容极端挥霍浪费。
• 【出自】：宋·周密《齐东野语》卷二：“挥金如土，视官爵如等闲。”
• 【示例】：无奈彼时心高气傲，～，直把钱财看得不当东西。
  ◎清·李宝嘉《官场现形记》第三十回
• 【语法】：主谓式；作谓语；含贬义

• The young heir was warned that he would soon have nothing left if he continued to be lavish with money.

  这年轻的继承人被警告说，如果他再挥金如土，将会很快破产。

• Money was no object when it came to Jennifer Lopez giving birth: The star spent a whooping $1. 4 million for the arrival of her baby twins.

  詹妮弗·洛佩兹生孩子简直就是挥金如土，这位女明星花了令人咂舌的140万美元来迎接她的双胞胎宝贝的到来。

• As news of your restaurant spreads, watch out for VIP customers - these big spenders might drop by at any moment!

  随著你的餐厅的消息传出，观看VIP客户-这些挥金如土随时可能回落！

• Some love minimalist design, and would splash out on modern minimalist furniture.

  有些爱极简设计，愿意在现代派极简家具上挥金如土。

• The lavish lifestyle was made possible in part by a $200 million loan secured by his stake in the Beatles catalog.

  杰克逊之所以能挥金如土，部分原因是其2亿美元贷款有披头士音乐版权作担保。

• He is always flinging his money about, with his colour television and his new car every year.

  他总是挥金如土，炫耀其彩电，而且每年都要购买新车。

• Harold spends money like dirt , and has no savings .

  哈罗得挥金如土，没有一点积蓄。

• Just as a nouveau riche may squander his money to boost his image and inflate his ego, a country has the same temptation.

  暴发户可能挥金如土来提升形象，自吹自擂。而一个国家大概也会面临同样的诱惑。

• Some skeptics are calling Henry Paulson's $700 billion rescue plan for the U. S. financial system "cash for trash. "

  一些怀疑者指亨利·保尔森的7000亿美元拯救美国金融体系的方案为“挥金如土”。