One week without you (Lingzis) It is so long, one week without you, I can only call your name from Sunday to the next Sunday!
你不在的一个星期(玲子作,月下轻舟译)它是如此漫长,整整一个星期没有你,我只能呼唤你的名字,从一个周日到另一个周日。I have seen him in the next month wandering, sing sing, chang feng blow to open his hair ribbon, robes elegant appearance like immortals.
我曾见他在月下徘徊、高歌吟唱,长风吹开他的发带,长袍飘逸宛如仙人模样。The first came last month. The next is in November. Such a rare triple-threat occurs only once every 11 years.
第1个出现在上个月,下一个出现在11月。这种罕见的三重“不幸”每11年才出现一次。Planning for the next nationwide immunization campaign to be conducted in the second half of May is being intensified.
正在强化将于5月下半月开展的下一次全国性免疫运动的计划工作。Well, I wonder if you could track an order I placed with you last month. It hasn't arrived yet.
是这样的,你是否能帮我查一个订单,上个月下订的,但现在还没收到。Said the tube-rose to the skunk, "Oh, most noble swift runner, please run swiftly! "
月下香对鼬鼠说:“*銧,最高贵的快腿,请你快快跑开吧!”The projected balance is calculated by adding the customer's current balance to the total value of the orders they placed last month.
将客户的当前负债与客户在上个月下的订单的总价值相加,算出计划负债。The same seems to be a sad autumn afternoon, waiting for me, and so on under the withered flowers in full bloom, a decline in full bloom.
而似乎有一个同样忧伤的秋日午后在等待着我,等月下的花儿盛放了凋零,凋零了盛放。Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the night.
和朋友步行在黑暗中总比一个人行走在月下中好。