From there I made a conscious decision to take the actions needed to rebalance my life in a way that would make me happier.
我做了一个明确的决定：采取行动重新平衡我的生活中健康、人际关系与工作生活的关系来让过得更加开心。My interpersonal relationship is good, therefore the side always has many good friends, everybody is also glad with me to become friends.
我的人际关系非常好，所以身边总是有很多好朋友，大家也乐意与我交朋友。Excellent interpersonal skill and leadership, good at coordinating the relationship among the company.
具备良好的人际关系处理能力，善于沟通和协调内外的各种关系；Working too hard can also be a way to escape from a bad relationship or to make up for an absence in one's personal life.
工作过于辛勤也可能用来逃避糟糕的人际关系或贫乏的个人私生活。Then start networking like mad, says Walsh: "Talk to as many people as you can in the field you're trying to get into, or get back into. "
之后，求职者就要尽全力利用自己的人际关系网。沃什说：“明确了自己希望涉足或重返的行业后，求职者要尽一切可能，与这些行业中的人多交流。”We decided to share with you four keys that allow you to live extraordinary relationships.
我们决定与你分享处理好人际关系的四把关键钥匙。Psychologist Donna Dawson, who has specialised in sex and relationships, says it is often about making a public statement.
专攻性与人际关系的心理学家唐娜•道森说这往往是为了有一个公共认可的状态。'Why do some people seem to manage their lives, have good relationships and cooperate to achieve their goals while others do not?
为什么有些人能管理好自己的生活，有帮助他们达成目标的良好的人际关系和团队精神，而其它人却没有呢？Just as important to him for the longer term were the network and connections he developed while studying in Manchester and Shanghai.
他在曼彻斯特和上海学习时所建立的社会网络和人际关系，对他的长期发展也同样重要。