The old man leaned the mast with its wrapped sail against the wall and the boy put the box and the other gear beside it.
老人将卷着帆的桅杆靠着墙立着，男孩把箱子和其它渔具就放在旁边。The United States imposes excise taxes on gasoline, tobacco products, liquor, firearms, tires, automobiles, sugar, and fishing tackle.
美国规定需缴纳消费税的商品有汽油、烟草制品、酒、枪炮、轮胎、汽车、糖以及渔具等。With the boat undocked and the gear and luggage stored beneath the security of the seats, we set off into the setting sun at 8: 30.
当渔具和行李都安放在座位下，船便驶离了岸边，我们在8：30出发向夕阳驶去。While hunting them is illegal, many continue to be wounded or killed in collisions with ships or entanglements with fishing gear, he added.
虽然狩猎牠们是非法的，许多露脊鲸还是继续因为与船舶碰撞或者与渔具纠缠而受伤或死亡，他补充说。In serious cases, his fishing gear may also be confiscated and his fishing licence revoked.
情节严重的，并可以没收渔具，吊销捕捞许可证。Four, by the national fishing boat YuJi fishing gear industry association awarded "recreational fishing boat sentinel production base" .
被国家渔船渔机渔具行业协会授予“休闲渔船定点生产基地”。If the circumstances are serious, his fishing gear shall be confiscated and his fishing license revoked.
情节严重的，没收渔具，吊销捕捞许可证；If the circumstances are serious, his fishing gear and fishing vessel may also be confiscated.
情节严重的，并可以没收渔具和渔船。Consumers often buy expensive DVD players or computers, but few know anything about how to squeeze the best sound out of their gear.
消费者往往购买昂贵的DVD播放机或电脑，但很少有人知道如何挤进最佳试探他们的渔具。