难检字字典在线查询

汉语拼音：bā jiǔ bù lí shí

几乎接近（实际情况）：我虽然没有亲眼看见，猜也能猜个～。

• 【解释】：指与实际情况很接近。
• 【出自】：老舍《柳屯的》：“可是比较的，我还算是他的熟人，自幼儿的同学。我不敢说是明白他，不过讲猜测的话，我或者能猜个八九不离十。”
• 【示例】：不用你说，我一猜就能猜出个八九不离十。
• 【语法】：主谓式；作宾语、定语、分句；用于口语

• But after two and a half years of living with them, I thought that I had pretty much figured out their routine.

  但是自从和他们一起生活了两年半之后，我觉得我对他们的那些习惯已经能猜个八九不离十了。

• Negotiations between trade unions and employers are very competitive, but the tactics are still quite similar to everyday negotiations.

  工会跟雇主之间的谈判很是对立，竞争性强，但总体来说，谈判技巧还是八九不离十的。

• " Estimated pretty close! " He confidently say. " Ha ha! That we're going to have a wedding party drink! " His colleagues laugh.

  “估计八九不离十吧！”他很自信地说。“哈哈！那我们快有喜酒喝啦！”同事们起哄。

• first , twist the cables about 3 full twists . then twist the string about 6 twists . i ' m guessing at the numbers , but i should be close.

  首先，捻紧3圈缆索。然后捻紧主弦6圈左右。我估计就那么些吧，八九不离十。

• If you had to guess what a signature was (the e-mail version), you would probably be close.

  如果你想猜猜什么是“电子邮件的签名”，我估计你的答案八九不离十。

• You may be unlucky, someone may get in before you but, basically, this is the seat for you.

  你可能不走运，可能有人比你抢先一步，但八九不离十，它就是你的。

• And the message of fiscal restraint will be reinforced if Mr Palocci gets a top job in the presidential palace, as seems likely.

  如果Palocci能在总统府邸得到一个职位，那么这条信息的可信度将会明显增加，而对Palocci的任命，看上去八九不离十。

• Other NATO officials said that figure was roughly accurate, even low.

  其他北约官员表示，这个数字尽管很小，但八九不离十。

• With the current situation, it seems we can pretty much guess the outcome of the Cancun conference.

  现在看来，这个坎昆会议，结局会是什么咱们也能猜个八九不离十吧。