In a refugee camp on an island off the Indian coast, the story of a priest and a blind man helped other survivors find hope.
在印度外海某个岛上的急难营内,一位牧师和一名盲胞,帮助其他生还者燃起希望。The British driver headed from the Circuit de Catalunya to a sun, shopping and jet-skiing holiday on a luxury yacht, off the coast of Italy.
为首的英国车手从卡塔伦亚到太阳,购物和喷气滑雪假期,豪华游艇,外海意大利。Harbor layout and the topography around the harbor might be the major influence factors and further studies are required.
港池的形状与包含外海的水深地形也可能是主要的因素,但确实的发生机制仍有待进一步的研究。Its own offshore exploration could benefit from the know-how that this would create.
阿根廷本身的外海探油亦可以因了解如何建立石油业而受益。The island is about thirteen kilometers off the coast and is less than two hundred sixty square kilometers.
岛上约十三公里的外海,不到两年的一百六十平方千米。Pay's good. An AGA mask! Did some wreck diving in one of these, off the coast of Spain.
薪水也不错。潜水面罩?,我在西班牙外海潜水,沉船探险时有戴过。An oil company could mount a Blackbox on an offshore oil rig to run on-site operations as well as seismic monitoring.
石油公司可将黑盒子放在外海钻油平台,执行现场工作及地震监测等;Anchovies, for instance, are harvested well out to sea off the coast of Mexico, Central America and California.
例如像凤尾鱼就量产于墨西哥,中美洲及加利福尼亚的外海水域。For centuries, bold Basque sailors have ventured out on the seas that crash on their homeland in the Bay of Biscay.
几个世纪以来,勇敢的巴斯克水手就已经航行到比斯开湾的外海去冒险,比斯开湾汹涌的海浪不断地拍击他们家乡的土地。