难检字字典在线查询

汉语拼音：yīn yì

1.文章的涵义。

2.文字的读音和意义。

3.六朝以来注释古书字音字义的一种著作体。如陆德明《经典释文》中诸经及《老子》﹑《庄子》音义﹐陈第《屈宋古音义》等。

1. 文章的涵义。

   汉 陈琳 《答东阿王笺》：“音义既远，清辞妙句，焱絶焕炳。”

2. 文字的读音和意义。

   《＜康熙字典＞凡例》：“《正字通》音训，每多繁冗重复，今於音义相同之字，止云注见某字，不载音义。”

3. 六朝 以来注释古书字音字义的一种著作体。如 陆德明 《经典释文》中诸经及《老子》、《庄子》音义， 陈第 《屈宋古音义》等。

• However, this definition does not apply to the word for justice form the basis of sound and meaning developed writing system.

  然而，这个定义却不适用于以表义字为基础发展起来的音义文字系统。

• Place names are the proper noun in language, share in the form of the unique characteristics of transliteration.

  地名是语言学中的专有名词，在形音义上具有独具的特点。

• Philosophers and linguists domestic and abroad have been debating over the relationship between sound and meaning of the language sign.

  古今中外的哲学家们和语言学家们就语言符号的音义之间的关系问题存在着任意论与理据论之争。

• a famous Buddhist sutra, was complied by a monk named Ke hong in Later Jin Dynast(one of the Five Dynasties).

  可洪，五代后晋僧人，撰写了佛经音义类书《新集藏经音义随函录》。

• Language is a symbolic system which combines pronunciation and meaning together.

  语言是一种音义结合的符号系统，也是一个动态平衡的系统。

• Contrary to this, the Chinese word is two dimensional, capturing sounds and meanings in a picture-like image.

  汉字却是两维的图像，以一个如画的图像凝固语音的语义，集音义形于一身。

• This fusion of orality and literacy helps explain the potency of classical Hellenic culture.

  音、义的融合更好地为古希腊文化的影响力做了诠释。

• "Sudden leap" is not only the literal quaint, but both sound and meaning.

  “趵突”不仅字面古雅，而且音义兼顾。

• ShuoWenshili is a pure character works. It mainly analyzes character forms, but also analyzes sounds and meanings.

  《说文释例》一书是纯文字学著作，以分析字形为主，但是也兼顾音、义。