Before his eyes was a sea of jubilant people.
他眼前是一片欢腾的人海.
As a sea of upturned faces, they were Melville's people, good, generous, and free.
一片人海仰脸听讲, 他们是梅尔维尔所谓的人民:善良 、 慷慨 、 直率.
It's brain mass , not people mass, that transforms an industry.
翻转产业的, 不是[人海], 而是[脑海].
That thou wast in the world a year ago.
一年之前,当时你正在人海中间.
A man overboard into the sea and was drowned.
一名男子从船边坠人海中给淹死了.
It's like trying to find a needle in a haystack.
要想在这茫茫人海中寻找到真正的知己,犹如大海捞针. (不可以么)
Boundless, Red Dust billowing, in all mortal beings, in the vast sea.
大千世界, 红尘滚滚, 于芸芸众生 、 茫茫人海中.
Inside the window is you , with your lonely and sober memory.
在喧闹的人海中, 在落寞的记忆中.
Her slight form was soon drowned in the crowd.
她瘦小的身影很快淹没在人海中.
Now all of these plans are lost to humanity.
现在,所有这些设计都丢失在茫茫人海中了!
The army's success was based on numbers.
军队的成功是基于人海战术.
In the boundless huge crowd, you, are the person which I must seek?
茫茫人海中, 你, 是我要寻找的人 麽 ?
He began slashing through the mass of orcs, making his way toward the being of fire.
他开始在兽人的人海中左劈右砍, 向那火焰怪物杀去.
In 1998, he was lucky to survive when his balloon plummeted into the sea.
年的那次尝试中,他的气球垂直落人海中, 他很幸运的活了下来.
Love is not aboutinto each other in crowds. Love is an impossible meeting.
缘分不是人海中两个人的擦肩, 缘分是不可能的相遇.