顾虑基本解释

汉语拼音:gù lǜ

1.恐怕对自己、对别人或对事情不利而不敢照自己本意说话或行动。

2.因担心对自己、对别人或对事情不利而产生的顾忌和忧虑:打消~。~重重。

顾虑详细解释

  1. 思前顾后,有所疑虑。

    《晋书·刘琨传》:“遂使南北顾虑,用愆成举,臣所以泣血宵吟,扼腕长叹者也。” 唐 柳宗元 《惩咎赋》:“不顾虑以周图兮,专兹道以为服。” 明 唐顺之 《条陈海防经略事疏》:“苟可以利国,不必为身家顾虑;苟可以便今,不必以成説拘牵。” 巴金 《望着总理的遗像》:“我听了 总理 的谈话以后,仿佛见到一片晴空,非常明白,一切顾虑和疑惑都消失了。”

顾虑双语翻译,顾虑在线翻译例句

  • Let me put your mind at ease. The way I see it, a joint venture means, primary, less taxation and more benefits for the investors.

    让我来解除你的顾虑吧。依我看,搞合资企业,对于投资者来说,首先可以少上税,多收益。

  • Video game near the city's businesses seem to worry about something, do not want to say.

    电玩城附近的商户似乎顾虑些什么,不愿意多说。

  • He had wavered between his desire to see a fight and his knowledge that it would be a bad thing for the platoon.

    本来他是又想看他们打一架,又顾虑到打起架来对部队影响不好,心中有些两难。

  • All the worry and anxiety had been too much for her, so she suddenly broke down in tears.

    所有的担心和顾虑她已经无法承受,所以她终于崩溃,歇斯底里地大哭。

  • I cannot but wonder, however, at her having any such fears now, because, if he had at all cared about me, we must have met long, long ago.

    不过,我简直不懂她现在还要有什么顾虑,要是他当真有心于我,我们早就会见面了。

  • As I said, getting out of the rat race is technically easy. It doesn't take much education, but those doubts are cripples for most people.

    正如我所说,摆脱“老鼠赛跑”的生活在技术上讲是十分容易的,这不需要接受太多教育,可那些顾虑使得大多数人寸步难行。

  • Both the United States and China are entering a period when domestic political concerns are beginning to loom large.

    美中两国都将进入一个政治敏感时期,本国的政治顾虑将逐渐增加。

  • It would be much too painful for him to have to leave me for even an hour a day.

    而且他现在毫无顾虑地爱我已经成了习惯,一天里面哪怕要离开我一小时,他也会觉得非常痛苦。

  • Any regime as palpably concerned about the free flow of information, knows well that ideas about freedom might be very popular.

    任何顾虑信息的自由流通的政权都很清楚地知道自由思想将有可能很受欢迎。

顾虑同义词近义词

想念、顾忌、悬念、牵挂、忧虑、担心、但心、担忧、操心、挂念、系念、思念

顾虑反义词

放心