难检字字典在线查询

汉语拼音：zhí xiá shì

由中央政府直接管辖的城市。如北京、上海、天津、重庆。直辖市下设若干区、县。

• The local municipal government, which reports directly to the central government in Beijing, is a major shareholder in the bank.

  重庆市政府是该银行的最大股东。重庆是中国的直辖市，直接对中央政府负责。

• Chongqing in 1997 was carved out of Sichuan province into a municipality that reports directly to Beijing.

  重庆于1997年从四川省分离出来，成为直辖市，由中央政府直接管辖。

• Couples in China's biggest provincial municipality will not be allowed to divorce during celebrations of 60 years of communist rule.

  在中国最大的直辖市，在国庆60周年纪念期间不办理夫妻离婚手续。

• When pricing public utility services Swedish municipalities are not allowed to charge more than their full cost.

  定价时，公用事业服务的瑞典，直辖市均不得收取超过他们的全部成本。

• The concrete time limit for declaration shall be determined by the tax bureaus of various provinces, autonomous regions and municipalities.

  具体申报期限，由各省、自治区、直辖市税务局确定。

• Located in Southwestern China, Chongqing is one of the four special municipalities of China.

  重庆市位于中国西南部，是中国四大直辖市之一。

• Now, it would be delegated to provinces, autonomous regions and municipalities.

  现在，这将是下放给各省，自治区，直辖市。

• A Pharmaceutical Preparation Certificate for Medical Institution shall be issued by the above drug regulatory agency.

  由省、自治区、直辖市人民政府药品监督管理部门批准，发给《医疗机构制剂许可证》。

• Members of the above evaluation committee shall be nominated by the municipal or county(city) competent authority.

  前项评价委员会之组成人员，由直辖市、县（市）主管机关定之。