难检字字典在线查询

汉语拼音：tīng mìng

听从命令：俯首～。～于人。

1. 犹从命。

   《礼记·祭义》：“进退必敬，如亲听命。”《左传·僖公二十四年》：“ 郑 之人入 滑 也， 滑 人听命。”《孔子家语·哀公问政》：“民既孝於亲，又顺以听命，措诸天下，无所不可。” 唐 韩愈 《黄家贼事宜状》：“若因改元大庆，赦其罪戾，遣一郎官御史，亲往宣諭，必望风降伏，讙呼听命。” 清 昭槤 《啸亭杂录·海超勇》：“生平唯服 阿文成公 ，任其驱使辱詈，听命惟谨。” 郭希仁 《从戎纪略》：“乃以 吴世昌 令，改派 吴善卿 为各路总指挥，不听命者斩以徇。”

• He had waited and plotted for a great length of time to be standing where he was now, with Jones at his command(5).

  为了现在能站在这里，让琼斯听命于自己，他已经等待、谋划很久了。

• quickly found out who was in charge. " She was always in command of her courtroom, " one said, " but she always wore a velvet glove. "

  检察官和被告律师很快就发现谁是领导。“开庭时大家都必须听命于她，”他们中间的一位说，“可是她锋芒不露。”

• But it is likely that the PBoC will be under orders to hold off raising rates or arresting loan growth for at least the next six months.

  不过，未来至少6个月，央行可能会听命推迟加息，或推迟抑制贷款增长。

• After 11 years. . . I understand that the pilot carried out his order, but I do not feel regrets for him when he killed himself! . . .

  我明白驾驶只是听命行事，但我对他自杀并不遗憾…我认为那是上天或宇宙间的正义。

• The moment he began to obey, that moment the healing process began.

  在他愿意顺服听命的那一刻，他就立即得著了医治。

• Though receiving the compass, he said he wouldn't comply with her order, However, he can take some comprised action.

  虽然收下了罗盘，但是他说他不会听命于她，但是可以采取一些这种的行动。

• It is nonsense to stick with a broker, or any other sort of 'professional' who just takes your money.

  依附听命于股票经纪人或形形色色的股市职业专家更是无稽之谈，因为他们的目的只是从你口袋里掏钱而已。

• It would be too simplistic to put all of this down to a cultural propensity to defer to bullying corporate bosses.

  如果把这一切归结为一种听命于仗势欺人的公司老板的文化习性，那么就会过于简单了。

• Martha Washington understood my signs, and I seldom had any difficulty in making her do just as I wished.

  玛莎·华盛顿明白我的手势，所以同她交流我很少遇到困难，她总是能够听命于我。