难检字字典在线查询

汉语拼音：tīng qǔ

听（意见、反映、汇报等）：虚心～群众意见。大会～了常务委员会的工作报告。

1. 听；听到；听从。今多用于听意见、反映、汇报等。

   《敦煌曲子词·何满子》：“胡言汉语真难会，听取胡歌甚可怜。” 宋 辛弃疾 《西江月·夜行黄沙道中》词：“稻花香里説丰年，听取蛙声一片。” 曹禺 等《胆剑篇》第三幕：“对，他还是对的，他的忠谏还是有道理的。我应该听取他的话，我应该耐心听取百姓的直言。” 冯雪峰 《雪峰寓言·猩猩和野兽们》：“他于是大声吼叫着，要召集一切野兽都来到他的面前，听取他的命令。”如：大会听取了常务委员会的工作报告。

• The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.

  首相已听取了她议会助手的简要汇报。

• Listen to criticism but don't be crushed by it.

  听取批评意见，但不要被它击垮。

• They are open to suggestions on how working conditions might be improved.

  他们愿意就如何改善工作条件听取各种意见。

• I had comments from people in all age groups.

  我听取了各年龄段人们的意见。

• He had taken advice, but the decision was his.

  他听取了别人的建议，但决定是他自己作出的。

• Isherwood was at the court of inquiry to hear the evidence.

  伊舍伍德在调查法庭听取证据。

• The jury heard 200 pages of depositions.

  陪审团听取了长达200页的书面证词。

• We should listen to the judicious opinion of that old man.

  我们应该听取那位老人明智的意见.

• The judge and jury hear all the evidence given by both sides.

  法官和陪审团听取了双方的证词.

• The judge gave both sides a hearing.

  法官听取双方的申诉.

• After listening to the testimony, the members of the jury delivered their verdict.

  听取证词后, 陪审团的成员们做出了判决.

• We should hear all the pros and cons of the matter before we make a decision.

  我们在对这事做出决定之前,应该先听取正反两方面的意见.

• They may need some additional inputs and advice on how to improve the management of their farms.

  他们可能需要听取更多的意见和建议来改善农场的经营。

• I don't mind listening to advice that I've asked for, but I refuse to be preached at.

  我不介意听取我要求得到的忠告, 但就是不乐意听人说教.

• Unlike Heraclius and Kavadh, Tai - tsung gave these envoys a courteous hearing.

  和赫拉克利乌斯和卡瓦达不同,太宗谦卑地听取了这些使者的来意.