难检字字典在线查询

汉语拼音：tīng xìn

1.等候消息：今天晚上开会就决定这件事儿，你～吧。

2.听到而相信（多指不正确的话或消息）：～谣言。～一面之词。

1. 听而信之。多指不正确的话或消息。

   《汉书·吴王刘濞传》：“今者主上任用邪臣，听信谗贼。”《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》：“ 卢柟 见来人説话伶俐，却也听信了他。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈献一·葛忠肃公家训》：“着今后恪遵宪章，保守禄位，毋得听信拨置，自取罪愆。” 康濯 《水滴石穿》第五章：“这儿媳妇 邢金枝 ，是在儿子刚刚虚岁二十足岁十八的时候，由他爹一时糊涂地听信了一个朋友的话，给他说上的亲事。”

2. 等候信息。如：今天下午开会，就是为了讨论、决定这件事，你听信吧！

• Don't just blindly follow what the banker says.

  不要盲目听信银行家的话。

• He was young and highly suggestible.

  当时他年轻，很容易听信他人。

• Don't believe the ugly rumours.

  不要听信那些不堪入耳的谣言.

• She deluded everyone into following her.

  她骗得每个人都听信她的.

• He believed it on unreasonable information.

  他凭着不可靠的消息就听信了这件事.

• He's not so daft as to listen to rumours.

  他不会蠢到去听信谣言的。

• I scolded the stupid fellows well for listening to that tale.

  我痛痛快快骂这些笨家伙一顿,因为他们听信了那套瞎话.

• This come of heeding people who say one thing and mean another!

  有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果.

• You must not fall for his flatteries.

  你不可听信他的阿谀之词.

• I gave my ear to what I now know was the malice of slander.

  我过去听信了谣言,现在我知道那是恶意中伤.

• I must have been insane to listen to your asinine gibberish!

  我真是昏了头居然听信了你的胡说八道!

• The quickest and simplest any relationshellop is to listen to gossip.

  捣乱干系的最快最纯粹的办就是听信谣言.

• I never listen to ( ie believe ) what salesmen tell me.

  我从不听信推销员的话.

• What a fool I was to take his advice!

  我真傻居然听信他的劝告!

• You should not believe hearsay as it lacks credibility.

  马路新闻的可信度不高,你不要随便听信.