The cumulative effect of executing smaller instantaneous interactions is often the most efficient way to accomplish a larger goal.
要完成较大的目标，最有效的途径往往是多次执行规模较小的即时交互操作。It is possible to take advantage of the current period as a more reasonable ink, paper the existence of a larger, more bits and pieces from.
有可能当期油墨的利用较合理，纸张则存在较大的浪费，边角料较多。At present the management mode of the state-owned construction enterprises has great disparity from that of the modern enterprises.
目前国有建筑施工企业的经营管理体制距离现代企业管理模式有较大的差距。But children who are older can still have some problems and I'll talk a little bit about how that falls on a continuum in just a minute.
但是，年纪较大的孩子仍然存在着一些问题，并且我会很快谈到这是如何连续下降的。The approach to this was through a succession of descending grassy hollows, full of young pitch pines, into a larger wood about the swamp.
到这泉水边去，得穿过一连串草木蓊蔚的洼地，那里长满了苍松的幼树，最后到达沼泽附近的一座较大的森林。The British Isles are made up of two large islands-Great Britain (the larger one) and I reland, and hundreds of small ones.
不列颠群岛由两个大岛—大不列颠岛（较大的一个）和爱尔兰岛，及成千上万个小岛组成。A solution of this salt is squirted into another salt solution made of large, positively charged organic ions bound to small negative ones.
这种盐溶液注入另一种含有较大负电荷有机离子的溶液中，可以束缚较小负电荷离子的活动性。The decoloration rate of the dye with modified diatomite or compound diatomite was more efficient than natural diatomite.
硅藻土进行改性或复配后，对染料废水脱色率都有了较大的提高。"The small size of the dedicated investor base make it a volatile asset class, but the fundamentals remain solid, " she argues.
她表示：“专注于新兴市场企业债券的投资者数量不多，这让它成为一种波动性较大的资产类别，不过它的基本面依然稳健。”