"It's all about encouraging those who are self-centered to think from other people's perspectives as well, " Hu says.
胡中平表示：“雷锋精神可以鼓励那些以自我为中心的人更多地去站在别人角度思考问题。”In each of his nine chapters Mr Pinkerlooks at a different aspect of how we put our thoughts and feelings into words.
本书共分九章，在每一章中平克分别从不同角度，对我们如何运用语言表达思维和情感进行了解读。On the 3rd day, the larva was able to swim in the water, few started feeding with rotifer.
孵出后的3日龄仔鱼已能在水体中平游，极少数个体可开口摄食轮虫。Heizo Takenaka is an economist and Japan's former minister of economic and financial policy.
竹中平藏是一位经济学家，也是前日本前负责经济和财政政策的大臣。This is online map of the address "Chang Ping Lu Zhong Ping Jie Yi Heng , Longhu District, Shantou City, Guangdong Province, China" .
这是地址“中国广东省汕头市龙湖区长平路中平街一横”匹配的在线电子地图。This is online map of the address "Zhong Ping Zhen Wen Tang Cun , Qiongzhong Li and Miao Autonomous County, Hainan Province, China" .
这是地址“中国海南省琼中黎族苗族自治县中平镇文堂村”匹配的在线电子地图。This is online map of the address "Tai Ping Zhen Zhong Ping Lu An Tai Xiang , Yanping District, Nanping City, Fujian Province, China" .
这是地址“中国福建省南平市延平区太平镇中平路安泰巷”匹配的在线电子地图。In the intricate pas de trois, Hikota Taira had a clean technique.
在复杂的三人舞中，平良彦太的技巧干净利落。Heizo Takenaka, a former cabinet minister, says it nearly passed in 2005 but fell victim to bureaucratic infighting.
前内阁部长竹中平藏说，该方案几乎在2005年得到通过，但是由于官场内斗而搁浅。