难检字字典在线查询

汉语拼音：máng rén mō xiàng

传说几个瞎子摸一只大象，摸到腿的说大象像一根柱子，摸到身躯的说大象像一堵墙，摸到尾巴的说大象像一条蛇，各执己见，争论不休。用来比喻对事物了解不全面，固执一点，乱加揣测。

• 【解释】：比喻对事物只凭片面的了解或局部的经验，就乱加猜测，想做出全面的判断。
• 【出自】：《大般涅槃经》三二：“其触牙者即言象形如芦菔根，其触耳者言象如箕，其触头者言象如石，其触鼻者言象如杵，其触脚者言象如木臼，其触脊者言象如床，其触腹者言象如甕，其触尾者言象如绳。”
• 【语法】：主谓式；作宾语、定语、分句；含贬义

• "It's easy to diagnose CPUs and disks, but Active Directory is a different ballgame, " Parker said. "It's a little bit of a black box. "

  “诊断CPU或硬盘相对容易，但调试活动目录则完全是另外一回事，”帕克说。“这有点像盲人摸象。”

• Without finding cause and effect for something and always guessing is like the blind feeling an elephant, and will not solve the problem.

  不了解事情的前因后果，总是去猜测，就像盲人摸象，解决不了问题。

• Each sees a different part, like the blind men patting an elephant.

  就像盲人摸象，每个人都只看了不同的一部分。

• So says other personnel to teacher evaluation will often is "MangRenMoXiang" .

  所以说其他人员对教师的评价往往会是“盲人摸象”。

• It's like examining, a lot of blind people looking at an elephant.

  这就像盲人摸象，一大群盲人在观察一只大象。

• The Buddha once told the story of the blind men and the elephant .

  佛陀曾经讲过一个盲人摸象的故事。

• When you don't know past trends, predicting the future is a wide-open game.

  如果你对过去不够了解，那么对未来的预测自然是盲人摸象一般。

• A second lesson we might learn from the story -- one less obvious but no less important -- is that there are many kinds of blindness.

  我们从盲人摸象的故事中学到的第二件事情，不那么明显，但同样重要，就是：盲目可以分为很多种。

• I am eight years old. I study in Grade Two. Today I am going to tell you a story: The Blind Men and the Elephant.

  我是刘健同，今年八岁，读二年级，今天要给大家讲一个故事：盲人摸象。