难检字字典在线查询

汉语拼音：zhǐ qián

钱状的纸锭之类，祭祀时给死者烧化捷报飞来当纸钱。

1. 迷信者在祭祀时焚化给死人或鬼神当钱用的纸片。亦可望空抛撒或悬挂墓地。形状有圆形方孔如铜钱者，也有纸上打些钱形的。据《新唐书·王璵传》记载， 汉 以来丧葬者埋钱于墓圹中，称瘗钱， 魏 晋 以后则演变为用纸钱。

   唐 张籍 《北邙行》：“寒食家家送纸钱，乌鳶作窠衔上树。”《宋史·寇準传》：“县人皆设祭哭於路，折竹植地，挂纸钱。”《儒林外史》第二一回：“新年初一日，叫他到坟上烧纸钱去。” 陈毅 《梅岭三章》诗之二：“后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。”亦称“ 纸铜钱 ”。 清 洪昇 《长生殿·哭像》：“叠金银山百座，化幽冥帛万张。纸铜钱，怎买得天仙降？”

• When anyone leaves paper money in a fire, the fire burns it.

  谁留在火里的纸钱都会被烧掉.

• B . The males are burning paper money.

  男生们正在烧纸钱.

• The men set off fireworks away evil spirits as wads of paper money smoldered the rubble.

  男人们点燃鞭炮驱散邪灵,将纸钱揉在废墟中静静燃烧.

• Parents set off fireworks wads of paper money smoldered amid the rubble of Juyuan Middle School.

  父母们在juyuan中学的废墟中,燃放爆竹,焚烧纸钱,祭奠亡灵.

• They sweep the graveyard, offer sacrifices, and burn spirit money to pay respects to forebears.

  他们清扫墓地 、 献上祭品 、 焚烧纸钱,以表达对先人的敬意.

• A flat pocket - sized folding case, usually made of leather money, cards, or photographs; a billfold.

  口袋大小的平的折叠小包, 常以皮革制成,用来装纸钱 、 卡片或像片等; 钱包.

• Incense and candles are lit, paper money is burnt and firecrackers areoff to welcome them.

  民众会焚香、点燃蜡烛, 燃烧纸钱并施放鞭炮来祭拜神明.