九死一生基本解释

汉语拼音:jiǔ sǐ yī shēng

形容经历许多次危险而幸存下来。

九死一生详细解释

  • 【解释】:九:表示极多。形容经历很大危险而幸存。也形容处在生死关头,情况十分危急。
  • 【出自】:战国·楚·屈原《离骚》:“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。”刘良注:“虽九死无一生,未足悔恨。”
  • 【示例】:您哥哥剑洞枪林快厮杀,~不当个耍。
    ◎元·王仲文《救孝子》第一折
  • 【语法】:联合式;作谓语、定语;表示人的经历

九死一生双语翻译,九死一生在线翻译例句

    • He narrowly escaped death.

      他九死一生.

    • She had a narrow escape from the serious disease.

      她九死一生从那次疾病中逃脱.

    • That a narrow escape.

      那真是九死一生.

    • It is a near miss.

      这真是九死一生.

    • We escaped by a hair's breadth.

      我们从九死一生的险境中逃出.

    • I really am lucky. Not many people survive such a narrow escape from death.

      我的确很幸运. 并不是很多人可以像我这样九死一生.

    • It was only a narrow escape from death for him in these miseries.

      他在这些魔难中九死一生.

    • It a narrow escape , one of many he would have during his long flight.

      这真是九死一生, 也是他长期飞行生涯的其中之一.

    • It was a gallant deed to risk almost certain death to save his friend.

      他为了拯救朋友,冒著九死一生的危险,这真是一种英勇的行为.

    • While attending Williams College he appeared in Night Must Fall and The Skin Of Our Teeth.

      在威廉学院就学时,他在《夜幕必降临》和《九死一生》两部电影中露过脸.

九死一生同义词近义词

逃出生天、劫后余生、凶多吉少、南征北战、千钧一发、岌岌可危、绝处逢生、千均一发、两世为人、死里求生、危在旦夕、死里逃生、急不可待、在劫难逃、万死一生

九死一生反义词

平安无恙、安如泰山、平平安安、安然如故、安然无恙、平安无事、安如磐石、安然无事