Balaam answered the donkey, "You have made a fool of me! If I had a sword in my hand, I would kill you right now. "
巴兰对驴说：“因为你戏弄我，我恨不能手中有刀，把你杀了。”The child has set his heart on that toy: I wish I could buy it for him.
那孩子一直渴望得到那个玩具，我恨不能给他买一件。And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee.
22：29巴兰对驴说，因为你戏弄我，我恨不能手中有刀，把你杀了。ALI: Oh, no! I feel fine. But I wish I had room for more ice cream.
噢，不是！我很好。我只是恨不能吃更多的冰淇淋。Pull out one and one, nit-pick and request each other, must be let the other raise up hands to submit.
一条一条地揪出来，彼此挑剔和要求，恨不能让对方高举双手臣服。Mutually whisper how numerous times, everybody turned offended face, hating tin not quit here in a hurry.
相互窃窃私语了几番，每个人都变了脸色，恨不能马上离开此地。I walk along the road, hoping to meet my little lamb in the crowd.
我走在巴拿马的路旁，恨不能在茫茫人海遇见我的小羔羊。Trams and buses wished they could have hung out "Full House " signs like movie theaters and hotels.
公用事业的工人一再罢工，电车和汽车只恨不能像戏院子和旅馆挂牌客满。When I have your nice face in my mind, my body is filled with power, and I hope going to you immediately.
当你美丽的脸庞出现在脑海，我的身体也充满了力量，恨不能立刻去到你的身边。