难检字字典在线查询

汉语拼音：jù jié

旧时对官署提出表示负责的文件：～完案。～领回失物。

1. 旧时对官署提出表示负责保证的文件。

   《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“要六房中择家道殷实老成无过犯的，当堂拈鬮，各吏具结申报上司，若新参及役将满者，俱不许鬮。”《老残游记》第十八回：“ 白公 説：‘ 王辅庭 叫他具结回去罢。’”

• This imposes a duty on courts to bind over parents when they have no control over their children.

  这就使法庭有义务在无权控制孩子的时候命令其父母具结保证。

• He was bound over to keep the peace.

  要他具结守法(否则将再次受审).

• The police asked these troublemakers to make a statement of repentance.

  警方责令这些聚众闹事者具结悔过.

• A deposition. Please pay attention to the provision of nationality certification.

  具结书. 请特别注意有关国籍切结条款.

• The magistrate bound him over to be of good behaviour.

  治安法官使他具结保证表现好.

• He is binded over to keep the peace.

  他被命令具结保证维持治安.

• When his record had been considered, the accused was bound over for a year.

  仔细考虑过被告的前科记录后, 法官勒令被告具结保证遵守法纪一年.

• The judge bound over the two criminals to keep the peace for a year.

  法官命令两名罪犯具结保证,在一年内不滋扰生事.

• The magistrate said: " I shall bind you over to keep the peace. "

  法官说: “ 我要你具结保证不再妨害治安. ”