She was looking seductively over her shoulder.
她正性感地回眸。
Blick zur ü ck : Poldi zeigt stolz das Team - Foto mIt'seinen alten Fu ? ball - Kollegen.
回眸: 波尔蒂骄傲地展示他与旧时队友的球队照片.
My world fluctuates in you turns the head instantaneous.
我的世界变幻在你回眸的瞬间.
I look away from you, sometimes . Then look back.
有时我望向别处, 却总会回眸找你.
He peeked at her and she smiled at him. Suddenly everything came back to life.
他看了她一眼,她对他回眸一笑, 生命突然苏醒.
Buddha said: Looking back 500 times in order to exchange for life pass by.
佛说: 五百次的回眸才能换来今生的擦肩而过.
Look back the past, we never forgot all the buddies who carve out together.
回眸既往, 我们永远不会忘记所有同伴一起创业,共同走过的日子.
Buddha said, glancing back for 500 years in the preexistence could get the meeting today.
佛说, 前世五百年的回眸,才换作今生的偶遇.
Reviewing the rain that rose color, like the deep night, like the sea like melancholy.
回眸雨中那蔷薇的颜色, 似这般地深邃如夜, 忧郁似海.
Buddah says five hundred years of looking back will only have one pass - by in return.
佛说:前世五百年的回眸,才换来今生的擦肩而过.
Buddha said: Looking back on past lives, 500, rushed for a glimpse into this life.
佛曰: 前世五百次回眸, 换今生匆匆一瞥.
In that early morning rain Piaofei you that sweet smile back and I an innocent soul.
在那个细雨飘飞的清晨,你那嫣然回眸的笑靥掳去了我纯纯的心灵.
Buddha said: Glancing back 500 times in previous existence get passing by just once in turn.
佛说: “前世的五百次回眸才能换来今生的擦肩而过. ”
As he leapt upon the saddle he turned roundand looked at the young Fisherman sadly.
当他跨上马鞍的时候,却又回眸,悲哀地看了看年轻的渔夫.