The second objection is that this supposed emerging-market paradigm is just a set of disparate responses to different circumstances.
第二个反对的理由是这一假定中的新兴市场模式只不过是对不同环境的一系列相异反应而已。We are trying to understand what makes people different.
我们想了解人与人之间相异的原因是什么。The pin is provided with a first plane portion parallel to a shaft and a second plane portion different from the angle.
销具有平行于轴的第一平面部及与其相异角度的第二平面部。A set or aggregate is a collection of definite, distinct objects of our intuition or of our intellect, to be conceived as a whole (unity).
集或集合是我们的直观或我们的思维中被看作一个整体的确定的相异的对象的总体。Though she was beautiful -- with a striking face with one blue and one red eye -- her chilling demeanor was anything but inviting.
虽然她很美丽——动人的脸上有着一双颜色相异的眼睛,一只蓝、一只红——但她冷漠的态度却令人敬而远之。This paper is an attempt to investigate the common and differences of refusal strategies used by Japanese and Chinese learners of English.
本文尝试调查中国和日本英语学习者在表达拒绝时言语方式的相同处和相异点。The Christian view and the Confucian sense of piety are somewhat similar and somewhat different as well.
基督教孝道观与中国儒家文化中的孝道观既有相似之处,也有相异之处。The lower electrode in each region in a same pixel is connected to one of the gate line and data line via a different TFT.
在同一次像素的每一区域的下电极通过相异的开关组件(如TFT)电连接于栅极线与数据线的至少一个。Each planet is different in terms of its distance from its sun, its atmosphere, the amount and type of water as examples.
根据与太阳距离的不同,每个星球的条件相异,例如,大气层,水的总量与类型。