Leshka waved him away with a show of irritation.
廖什克恼火地挥手让他离开。
The king's indulgence towards his sons angered the business community.
国王对儿子们的纵容令商界恼火。
The president was clearly exasperated by the whole saga.
整个事件显然让总统很恼火。
Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean.
莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度非常恼火。
Although he was only grumbling, his choice of words made Rodney angry.
尽管他只是在咕哝，可是他的措词却让罗德妮恼火。
It vexed me to think of others gossiping behind my back.
一想到别人在背后说我闲话，我就很恼火。
He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.
有人暗示他是个种族主义者，他对此十分恼火。
It pisses me off when they start moaning about going to war.
当他们开始对开战表示不满时，我很恼火。
Claire had seemed a little irked when he left.
他离开的时候克莱尔似乎已经有点恼火。
Some of you were getting very hot under the collar about Royals.
你们当中有些人对皇室成员非常恼火。
Francis smiled agreement, irritated by the obviousness of his answer.
弗朗西斯笑了笑以示赞同，对他那了无新意的回答有些恼火。
I'm pretty mad about it, I can tell you.
告诉你，我对这件事感到非常恼火。
He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement.
有报道称他反对军队参与，对此他很是恼火。
He was conscious of that vague feeling of irritation again.
他再次感到有点儿恼火。
It's the media that's dumb.
让人恼火的是媒体。