If it's up to him, Gossip Girl Season 6 will end with a bang. In a manner of speaking.
如果由他决定的话，《绯闻女孩》第六季会有一个惊煞天人的结尾，照他的说法。At this point, still could not believe that friends belief West, the Indian character, life will never be the date of the meeting!
至此时，仍不能相信朋友魂归西域，天人陌路，此生永无相见之日！Auspicious Chinese knot connection with a pair of Heaven (and) one of the Chu Pui, the symbol of a harmonious China, one heart and one mind!
吉祥中国结连接一对天人合（和）一的珠贝，象征和谐中国、万众一心！The monk was surprised to see a heavenly being showing such respect to a mere mortal, and asked the reason.
和尚很奇怪看到天人向一个凡夫表达如此敬意，于是问其原因。The sincerity to the location of Heaven is a realm of Heaven and Man of the pleasure arising from internal and external integration.
把诚提高到天道的位置，便是一种天人合一境界的内外融合而产生的愉悦。Today it is broken, after the break of the business environment, would be a supreme state of the harmony between man and nature.
今天一切被打破，这种打破之后的商业环境，会是一种天人合一的至高境界。The concept of heaven and people, yin and yang and compromise in Hefei are the traditional building environment to create a basic idea.
天人观、阴阳观以及中庸观是合肥地区传统建筑环境的营造思想基础。Through to analyses the Tao, Qi, Tian, Ming four categories, reveals the Cosmic View and the theory of man and nature of Zhuangzi.
通过对道、气、天、命四个范畴的分析，揭示庄子的天道观和天人观。The "Harmony" theory constructed by the pre-Qin Confucians provides a form of guarantee for the Confucian thinking of personality.
先秦儒家构建的“天人合一”学说，为儒家人格思想提供了一个形上的保证；