难检字字典在线查询

汉语拼音：tiān láng

1.星名。天空中非常明亮的恒星。属于大犬座。有一个伴星﹐用望远镜可以看见。古以为主侵掠。《楚辞．九歌．东君》"青云衣兮白霓裳﹐举长矢兮射天狼。"王逸注"天狼﹐星名﹐以喻贪残。"后以"天狼"比喻残暴的侵略者。

1. 星名。天空中非常明亮的恒星。属于大犬座。有一个伴星，用望远镜可以看见。古以为主侵掠。

   《楚辞·九歌·东君》：“青云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。” 王逸 注：“天狼，星名，以喻贪残。”后以“天狼”比喻残暴的侵略者。 唐 李白 《幽州胡马客歌》：“何时天狼灭，父子得安闲。” 明 梅鼎祚 《玉合记·拒间》：“腾驤，兵彊马壮。要亲提霜甲，一扫天狼。”参阅《晋书·天文志上》。

• You made me laugh, you let me cry. . . you understood, Sirius. You were the only one who did. . .

  你使我笑了，你让我哭了…你知道，天狼星。你是唯一这样做的人…

• Harry: Where's Sirius? Lucius Malfoy: You know, you really should learn to tell the difference between dreams and reality.

  哈利：在哪里？天狼星卢修斯：你知道，你真地应该学会分辩黑甜乡和理想地故事。

• Through ascension to another dimension the Sirians would simply leave behind all of the warmongers trying to take of the Sirian resources.

  透过提升到另一个密度，天狼星人可将把所有试图攫取天狼星资源的好战分子留在身后。

• I am SaLuSa from Sirius, and hope you keep your heads up high and see how much your lives will change for the better.

  我是来自天狼星的SaLuSa，并且希望你们保持你们高昂的气势，明白你们的生活将变得更加美好。

• He bowed his head slightly to Dumbledore and gave Sirius a small, comforting squeeze of his shoulder before leaving.

  他有礼貌地向邓布利多点点头，然后给小天狼星一个微笑。离开前放松地耸耸肩。

• I'd be able to finally live with you, Sirius. . . I'd be finally able to have peace.

  我可以最终和你一起生活，天狼星…我可以最终得到安宁。

• This is not true, but I have no doubt that the rumor was put forth by some Sirians, that are not all that advanced yet.

  这并非实情，但我毫不怀疑这个谣言是某些尚不先进的天狼星人散布的。

• The British did not understand the spiritual nature of the Sirian dream in India; they tried to dominate through force.

  英国人并不懂得印度天狼星梦想的灵性本质，他们试图通过力量来统治。

• Sirius: It's cruel that I got to spend so much time with James and Lily and you so little.

  小天狼星：这太残酷了：我与詹姆斯和莉莉一起度过了那么长的时间，与你在一起的时间却这么少。