难检字字典在线查询

汉语拼音：yī jǔ

1.一种举动；一次行动：多此～。成败在此～。

2.表示经过一次行动就（完成）；一下子：～捣毁敌人的巢穴。

1. 谓一次行动。

   《左传·襄公二十五年》：“九世之卿族，一举而灭之。可哀也哉！” 唐 骆宾王 《荡子从军赋》：“楼船一举争沸腾，烽火四连相隐见。”《二十年目睹之怪现状》第八八回：“他盘算了一天一夜，得了一个妙计，以为非但得差，就是得缺升官，也就在此一举的了。” 老舍 《骆驼祥子》十四：“﹝他﹞继而一想，今天这一举，可是得罪了许多人。”

2. 谓鸟类一飞。

   汉 贾谊 《惜誓》：“黄鵠之一举兮，知山川之紆曲，再举兮，睹天地之圜方。” 宋 苏轼 《高邮陈直躬处士画雁》诗：“弋人悵何慕，一举渺江海。”参见“ 一举千里 ”。

3. 古代称一次杀牲陈设盛馔为“一举”。

   《周礼·天官·膳夫》：“王日一举，鼎十有二，物皆有俎，以乐侑食。” 郑玄 注：“杀牲盛饌曰举。王日一举以朝食也。”

4. 谓举起一次。

   《北齐书·和士开传》：“ 士开 有难色。是人云：‘此物甚易与，王不须疑惑，请为王先尝之。’一举便尽。”《儿女英雄传》第五回：“公子端起盅子来，虚举了一举，就放下了。”

5. 一次应试。

   唐 韩愈 《赠张童子序》：“ 张童子 生九年，自州县达礼部，一举而进立于二百之列。” 唐 钱起 《送李栖桐道举擢第还乡省侍》诗：“几年深道要，一举过贤关。” 唐 薛用弱 《集异记·王维》：“ 维 遂作解头而一举登第矣。”参见“ 一举成名 ”。

• This movie made him the most bankable star in Hollywood.

  这部电影让他一举成为好莱坞最具票房号召力的明星。

• The show, despite some rough edges, was an instant success.

  虽然有一些瑕疵，演出还是一举获得了成功。

• Our Grand Sale in June was a runaway success.

  我们6月份的大型促销一举成功。

• Michael Stich then proceeded to snaffle the $2 million first prize.

  接着，迈克尔·斯蒂克又一举拿下了两百万美元的头奖。

• He snatched a last gasp winner.

  他在最后关头一举夺冠。

• They brought down two enemy planes at one blow.

  他们一举击落两架敌机.

• Three invading battleships were sunk at one stroke.

  3艘入侵军舰被一举击沉.

• It seemed like a one-way ticket to riches, but then it all went wrong.

  这看起来是一举致富的良机，但到后来所有的一切都出了岔子。

• Davis won the 400m. hurdles in a new Olympic time of 49.3 sec.

  戴维斯以49.3秒的成绩刷新奥运会纪录，在400米跨栏赛跑中一举夺冠。

• But on second thought, he realized he had offended many people.

  继而一想,今天这一举, 可是得罪了许多人.

• This push will cheer me ever or dissent me now.

  我的成败完全赖此一举了.

• The last excitement lay in the crushing of trick amendments.

  最后动人心弦的一举是在击败一些诡计多端的修正案上.

• At one stride Dickens had become the most popular living novelist.

  狄更斯一举成了当时最受欢迎的小说家.

• He rallied all this energy for one last effort.

  他重鼓勇气作最后一举.

• The Chinese people smashed the reactionaries at one stroke.

  中国人民一举粉碎了反动派.