Shaved or ground into a powder, the horn is dissolved in boiling water and used to treat fevers, rheumatism and gout.
通常,犀角被研磨成粉,然后在沸水里熬制,用以治疗发烧、风湿和痛风。I thought of every possible ways to save myself, boiling water with ginger and sugar, making pears to be hot and ate them.
我以每一个可能的途径,来拯救自己,用沸水与生姜及糖,梨煮热吃。Whenone boils a potato one cuts it up and cooks it in a saucepan with boiling water and a little salt.
煮土豆时,把土豆切好,放入盛有沸水的烧锅里,加入一点盐。Brian: That's right. Then put two or three teaspoons of tea into the teapot, take the kettle to the pot pour the boiling water over the tea.
布赖恩:不错。跟着,把两三匙茶叶舀进茶壶里,提起水壶到茶壶处,把沸水倒在茶叶上。Tests will show whether the old gauges and boiler pressure points are up to federal standards to operate during the six-day festival.
试验将显示过去的标准尺寸和沸水压力点能否达到在六天庆典中进行操作的联邦标准。It is very easy to cook - simply dump them in a pot of boiling water for a few minutes - and eaten as a desert.
元宵的烹制方法非常简单,将元宵倒入装满沸水的锅中煮几分钟就可以了。There the waves were, boiling up in snowy spouts of spray, smiting and gnashing their crests together like the gleaming teeth of hell.
翻腾着的波浪就象一锅喷着雪白水泡的沸水,而簇拥在一起的浪尖,简直就是地狱里白森森的獠牙了。Fill a casserole dish with an inch or two of water, bring to a boil, put a heatproof or metal vegetable-filled colander inside and cover.
在炖肉用浅锅中加入1-2英寸深的水,待水沸腾,将装满蔬菜的耐热或金属滤锅放入沸水中,并盖上盖子。Most people would have been knocked over, China is all over the place, pots in the kitchen are on the floor, boiling water everywhere.
船上大多数人都会被震倒,瓷器摔得满地都是,厨房里的瓶瓶罐罐也会全部倒下,沸水四溅。