In this chapter, we are going to discuss the fate of a star with mass less than or about that of our Sun.
在这一章内,我们会讨论质量比太阳少或和太阳相若的恒星的命运。This study was designed to investigate the beneficial effect of caffeine at a dose comparable to that of human exposure in a model of PD.
本研究旨在探讨有益作用的咖啡因的剂量相若的人类暴露在局部放电模型。in the past six months , the launches saved up to one fifth of the volume of the fuel consumed by other police launches of similar size.
在过去六个月内,与其他体积相若的警轮比较,新船的耗油量减省达五分之一。Any similar incidents during the tournament would be a serious blow to South Africa's image.
世界杯期间发生任何一起性质与此相若的事件都将大损南非的国际形象。By comparison, Amtrak trains require at least 18 hours to travel a similar distance from New York to Chicago.
相比之下,美铁(Amtrak)列车行驶里程相若的纽约至芝加哥线路至少需要18小时。In a way not so different from the physical world , the cyber world also has its own geography .
某程度上,电脑网络世界其实与现实世界相若,一样有其地理特性。However , meals should be similar to what is provided by the canteens of the existing colleges .
不过,新书院的膳食计划应与现有书院饭堂所提供的相若。However, exercise resulted in a remarkable reversal of the genetic fingerprint back to levels similar to those seen in the younger adults.
不过,演习导致了显着的逆转遗传指纹回到水平相若那些出现在较年轻的成年人。Hence, if an employer intends to hire two Helpers, he she must have at least HK 30, 000 monthly household income or comparable assets.
因此,如雇主打算聘用两名佣工,则必须有不少于每月港币30,000元的家庭入息,或拥有款额相若的资产。