难检字字典在线查询

汉语拼音：jǐng wā

井底的青蛙，借指见识不广。

1. 亦作“ 井鼃 ”。井底之蛙。比喻见闻狭隘，目光短浅的人。

   《庄子·秋水》：“井鼃不可以语於海者，拘於虚也。”鼃，“ 蛙 ”的古字。虚，所居之处。 宋 苏轼 《辨道歌》：“吾恨尔见有所遮，海波或至惊井蛙。” 郭沫若 《屈原》第二幕：“唉，那是客臣的井蛙之见喽，所谓‘情人眼里出 西施 ’啦。”

• In recent years, unable to move easily, I have a dull life like that of "a well frog" the whole day.

  近几年来，我因行动不便，整天过着“井蛙”的无聊生活。

• Inability to grasp the wider implications of a situation, an argument, etc.

  不能领会深广的意义；井蛙之见。

• "As a law enforcement officer, you can get tunnel vision and only see things from your perspective, " he says.

  “作为一名执法官员，你可能是井蛙之见，只从自己的角度看事情，”他说。

• Jingwa and sea turtles through exchanges and dialogue, warning people: only broaden their vision, to emancipate the mind.

  通过井蛙与海鳖的交往与对话，告诫人们：只有开阔眼界，才能解放思想。

• Sadly, many uninformed people will be fooled into buying these things.

  可悲的是，很多不知情的人会上当受骗，买这些东西。（井蛙论坛原创翻译。

• The superiority of some men is merely local. They are great because their associates are little.

  有些人的高傲如同井蛙。他们的自高自大只是因为交往太少。

• We are only small summer insects and well frogs ignorant.

  我们只是倏忽渺小的夏虫井蛙。