难检字字典在线查询

汉语拼音：yè zhàng

1.佛教指妨碍修行的罪恶。

2.旧时家长骂不肖子弟的话。

1. 佛教语。谓妨碍修行证果的罪业。

   南朝 梁 慧皎 《高僧传·译经中·昙无谶》：“ 进 更思惟：‘但是我业障未消耳。’”《法苑珠林》卷七五：“如是神呪，具大威力，能受持者，业障消除。”《西游记》第十五回：“你须用心了还业障；功成后，超越凡龙，还你个金身正果。”

2. 詈词。指责他人他物为恶果、祸患的根源。

   《金瓶梅词话》第二四回：“婆子道：‘奶奶，你看丢下这两个业障在屋里，谁看他？’” 清 李渔 《比目鱼·肥遯》：“要急抛离这乌纱业障。”《儒林外史》第三八回：“ 郭孝子 在坑里偷眼看老虎走过几里……自心里想：‘这业障虽然去了，必定是还要回来吃我，如何了得？’”

• Just figure out why you missed, and to beat that obstacle time.

  你只需要找到失败的原因, 然后为下一次能够击败这个业障做准备.

• Grateful to whip you, because he eliminate your karma.

  感激鞭打你的人, 因为他消除了你的业障.

• Those deeply sinned see others'rights and wrongs all the time; those genuinely cultivated see none.

  业障深重的人,一天到晚都在看别人的过失与缺点, 真正修行的人,从不会去看别人的过失与缺点.

• Be grateful to those who have hit you, for they have reduced your karmic obstacles.

  感激鞭打你的人, 因为他削除了你的业障.

• Or we'll try again, but hit the same obstacles again and again with the same result.

  或者我们会再次尝试, 但仍旧会一次又一次在同样的业障面前停下脚步.