难检字字典在线查询

汉语拼音：líng sǎn

分散；不集中：把～的材料归并在一起。桌子上～地放着几本书。二十多户人家零零散散地分布在几个山沟里。

1. 散失，失散。

   《南史·梁邵陵携王纶传》：“初镇 京口 ，大造器甲，既涉声论，投之于 江 。及后出征，戎备颇闕，乃叹曰：‘吾昔造杖，本备非常，无事涉疑，遂使零散。’” 唐 白居易 《忆杭州梅花因叙旧游寄萧协律》诗：“歌伴酒徒零散尽，唯残头白老 萧郎 。”

2. 零零碎碎地。

   清 魏源 《圣武记》卷十：“ 陕西 老林，惟棚民流寓，零散垦种。” 魏巍 《东方》第五部第十三章：“天色浓黑，坑道口飘着零散的雨点。”

• Quite a few specialists and scholars have studied the damage mechanism and protective technologies, but it is all relatively scattered.

  不少专家、学者对射孔损害机理和保护技术也进行了研究，但都比较零散，比较系统地总结了他们的研究结果。

• The truth is that volcanoes are numerous and scattered across the globe, ready to kill us in strange ways.

  事实是火山在地球上众多并且分布零散，准备着以奇怪的方式杀死我们。

• Mr. Song said he spent Tuesday morning helping to evacuate the scattered remaining residents in soon-to-be-flooded areas of Beichuan county.

  宋明说，他周二上午帮助疏散了留在北川县泄洪区的零散居民。

• Piecemeal reform would simply add to the complexity of the current rules and raise the specter of a global race to the bottom.

  零散的改革仅仅会增加现有准则的复杂程度并彻底引发全球性恐慌。

• Mr. Takahashi looked up and paused. Then he returned to the crate in front of him, moving from one picture to the next.

  高桥义人抬头看了看，停顿了一下，然后又回到他跟前那只装满零散照片的木箱，开始一张一张地寻找。

• I slowly sat down across from her. I took her left hand and held it in mine, brushing a stray lock of golden hair away from her face.

  我慢慢地在她对面坐下来，拿起她的左手，握在我的手心里，拂去她脸上一缕零散的金发。

• Have the word of time, give attention to two or more things ought to fall in the premise that assures a key scattered knowledge dot.

  有时间的话，应当在保证重点的前提下兼顾零散知识点。

• That fragmentation is a structural inefficiency in the market, he said, one he would like to help correct.

  这种零散不成体系是市场的一种结构性低效能，他说，对此他愿意帮助纠正。

• Yemen's president has many enemies, but they have always been a fragmented bunch.

  也门总统有许多敌人，但他们一直都是琐碎的零散人群。