难检字字典在线查询

汉语拼音：yuán zhù

1.原来的注解。多指原作者的自注。

1. 原中的注解。多指原作者的自注。

   清 叶廷琯 《吹网录·劫灰录补注跋并撰人辨》：“余尝以旧本校勘原注，既一一标明；补注引用诸书，则无从徧考矣。”

• Some students of the Chinese language believe the character Tien (Heaven) originally was an ideograph that represented a great man.

  原注四：某些研究中文的人认为，“天”字原来是象形字，模拟的是一个伟大的人形。

• Yesterday went to the Zoo* again. Another litter of lion-cubs, which are a bit bigger than a domestic cat & spotted all over.

  昨天又去了（原注）动物园，又看到一些小狮子出生了，都只有家猫这么大，满身斑点。

• Violation of filial piety, "The first of a hundred virtues, " sometimes was punished by death within the clan.

  原注二：“白善孝为先”，不孝之罪有时候是严重到可以用家法处死的。

• See The United States and China, John Fairbanks (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1948), p. 256.

  原注一：见《美利坚合众国与中国》，约翰·费班，哈佛大学出版社，1948,256页。

• A root-spreading grass, used as cattle feed by poor peasants.

  一种蔓生的野草，贫苦的农民用作牲口的饲料。—原注。

• There are said to be fifteen to twenty million "loafers" and "rascals" in China.

  原注十：据说中国有一千五百万到两千万游手好闲无所事事的“二流子”。