People do not know with the "conspiracy" , Huaichuai the grandson of the war, in love, a bastion of bloody battles.
带着人所不知的“阴谋”,怀揣着孙子战书,在爱的堡垒里浴血奋战。But as in the first ceremony came to a close, it was the soldiers of Poland who fought in the first days of the war who were remembered.
随着首场纪念活动的结束,那些在二战初期浴血奋战的波兰士兵们铭记在了人们的心中。The summer of 1944, the Soviet Red Army through the bloody battles, environmental hygiene, is a step by step to the German border.
1944年夏天,苏联红军经过浴血奋战,正一步步将德军逼出边界。As his partner tasked with managing $400 million of risk, we continued to battle over every dollar in our ever-changing P&L.
作为和他共同管理四亿美元资金的合伙人,我们继续为损益表上的每一块钱利润浴血奋战。On the way home to sleep in his own bed, he'd be saluted by sailors back from fighting the German U-boats in the Atlantic.
归途之中,躺在自己的床上,走过的海员不时向他打着招呼,这些伙计是在大西洋战场上与德国佬的潜艇浴血奋战凯旋归家的爷们儿。Carved into history is the proof of the battle to which they live.
在历史中刻下的是他们浴血奋战的证明The army may be bleeding in Afghanistan, but in Britain it is winning the battle for the budget.
也许军人们得在阿富汗继续浴血奋战,但是军官们将在白金汉庆祝预算之战。Let them tell that to the soldiers who today are fighting hard in the far waters of the Pacific.
让他们去对今天浴血奋战在太平洋战场上的勇士们说吧!Not by advanced weaponry, not by mean shameless, but uncles and aunts army of undead, and sees the spirit.
靠的不是先进的武器装备,靠的不是卑鄙无耻,而是解放军的叔叔阿姨们的浴血奋战,还有不死的精神。