A woman survived a shootout in Brazil, after the impact of a bullet was absorbed by the money she had stuffed in her bra.
一名巴西女子在枪战中大难不死,因为子弹的撞击力道被她塞进自己胸罩内的钱吸收。A family informs on its enemy, the U. S. kicks down the door the next day, and there may be shooting because of the raids.
当敌人被告发以后,美军第二天就会踢开他家的大门,然后就是枪战。This means that if you shoot a hand size group to the thoracic cavity, it will grow in a real gunfight to at least twice as large a group.
这意味着,如果你平时训练时,能打出一个手掌大小的弹组,那在真正枪战时,分布的弹组至少要增大两倍以上。I remembered the man who had been shot and had run back among the woods in the great attack, and doubted not that this was he.
我记得昨天枪战中被击中后逃回树林里去的那名海盗肯定就是这个人。Pakistani officials, however, claimed that Hakimullah Mehsud was also dead, killed in a shoot-out with rivals for the leadership.
但巴基斯坦政府宣称哈基姆啦-马哈苏德也已在一次与反对派的枪战中死亡。The effort caused 73 deaths in firefights between the security forces and his supporters, but found no trace of him.
政府军同支持者之间的枪战造成73人死亡,但并没有发现他的踪迹。He said the US believed the Haqqani group was behind a 20-hour gun battle in central Kabul last week.
他表示,美国相信,哈卡尼与上周喀布尔中部持续20小时的枪战有关。"They wanted to provoke me into a fight and even a shootout and that could have resulted in my death, " he said.
他说:“他们想激怒我,迫使我跟他们打架,甚至枪战等激烈对抗,以便结束我的生命。”But now, he was going to have a gunfight, with a woman. A crazy woman, but not crazy in the way he thought. What if he lost?
但现在,他就要跟一个女人进行枪战。她完全是个疯子,但不是他所想像的那种疯狂。如果他失败了,结果会怎样?