Then he lay down in his box bed, and the tides turned him in his sleep, the sea rolling his cigarettes for him as he dreamed and dozed.
钻进箱形床里躺下，他在熟睡中任凭潮水推转他的身体，这样海洋便在他嗑睡梦眠时替他卷着烟卷。No sooner had the crowd thinned than a black boy with a cigarette jutting from his mouth came up to me.
进来的人一稀，就有一黑孩子嘴里叼着烟卷向我走来。Yunshu cigarette test arms, was the message the next month before the wind.
云舒烟卷试怀抱，月下风前得消息。He might be thinking over something, or being troubled by something, as he kept lighting up cigarettes one after another.
他也许在深思着些什么，或者有些什么困扰着他。他一支接一支地点着烟卷。In the rental area, an attendant, with a cigarette dangling from his mouth, sat on his haunches to help outfit a young skier.
在租借区，一个服务员嘴里叼着烟卷，坐着帮一个小滑雪者穿衣服。She took a drag on her cigarette and ever so slowly let out a stream of smoke.
她吸了口烟卷，然后把烟缓缓地吐出来。In his flying suit, the everlasting cigarette dangling from his compressed mouth, he looked weary and grim.
他穿着飞行服，紧闭的嘴上总是叨着烟卷，他看上去疲劳、冷酷。She took a taste of her drink and then leaned back comfortably with her cigarette.
她品了一口饮料，然后适意地靠在后面，嘴里叼着烟卷儿。'Don't worry. dear. All the cigarettes will be on fire sooner orlater. ' He said with a smile.
“不用担心，酷爱的，所有的烟卷早晚都会点着的。”他笑着说。