One of the goals of the campaign is to cut off the elite Republican Guard from its supplies.
该战役的目标之一就是切断精锐共和国卫队的补给。
Two crack divisions are on the border, ready to jump off.
两个精锐的师在边境上, 准备出击.
The choice of the enemy troops has been completely wiped out.
敌人的精锐部队已被全歼.
They were the sharpest group of gals I'd ever met.
她们真是我未见过这麽精锐的娘子军团.
Well armoured Pikemen made up of Scottish nobles the infantry.
苏格兰贵族组成的枪兵,盔甲精良,为精锐步兵部队.
Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour.
加泰罗尼亚标枪兵为精锐雇佣部队, 最初来自阿拉贡, 装备标枪和轻甲.
The war unquestionably wrecked the cream of the Iraqi army.
这场战争摧毁了伊拉克的精锐部队,这是勿庸置疑的.
The Marine Corps is a crack rapid reaction force.
海军陆战队是精锐的快速反应部队.
The Pentagon already employs legions of elite hackers trained in cyber warfare.
五角大楼早已雇用大批受过网络战争训练的精锐黑客.
Their discipline and organization made them extremely effective fighters.
他们的纪律和组织使他们成为精锐无比的战士.
Scottish shock troops wielding a large two - handed sword and armoured in chain.
高地贵族剑士为苏格兰军中精锐,身穿链甲,挥舞双手巨剑.
He had no troops who were skilled enough for that.
他手下还找不出这样一支精锐的部队.
Elite and experienced knights protected by plate armour, barding and armed with lances and swords.
葡萄牙骑士全身装备板甲, 手持骑枪和长剑,战马亦披挂厚毡马铠. 作战经验丰富,堪称骑兵精锐.
In the elite special forces you to go there to do away with a criminal group.
作为精锐特种部队中的一员,你去那里消灭这个犯罪集团.
The arrival of the crack troops in the battle field augured ill for the Germans.
精锐部队到达战场,预兆着德军的溃败.